von den wiener verkehrsbetrieben wurde ein offener straßenbahnzug gemietet. dieser fuhr auf einer speziell ausgewählten route einen tag lang durch wien. auf dem straßenbahnzug war ein ergometer montiert. darauf radelte der protagonist. vor ihm war eine videokamera positioniert, die das image des protagonisten auf den, ebenfalls vor ihm positionierten monitor übertragen hat. eine simulierte aktion in einem medialen aktionsraum. die veränderung der wahrnehmung durch die medien wurde thematisiert.
zwei räume: realer stadtraum mittels der straßenbahn, simulierter raum am bildschirm durch simulation der „bewegung im raum“.

a public tram was hired from the wiener verkehrsbetriebe ( transportation services in vienna). this followed a specially selected route through vienna for a day. a home trainer was mounted in the tram. the protagonist cycled on the trainer. in front of him a video camera was positioned that transmitted the image of the protagonist to a monitor also located in front of him. a simulated action in a media action space. the theme was the shift in perception caused by media.
two spaces: actual urban space by means of the tram, simulated space on the screen by the simulation of “movement in space”